NEW YEAR, New Challenge DAY 1/Jour1
NEW YEAR, New Challenge
NOUVELLE ANNÉE, NOUVEAU DÉFI
Happy new year! Here's to a happy and creative 2022! We promised you a challenge to get your creative mojo off to a flying start for the new year and now it's time for the big reveal!
Bonne et heureuse année à tous ! Nous vous souhaitons une année 2022 heureuse et créative ! Nous vous avions promis un défi pour faire décoller votre MOJO pour cette nouvelle année…tadammmmmm le voici. Introducing the POLAROID POPS CHALLENGE... Le DÉFI POLAROÏD POPS...
We are challenging you to take part in an exciting competition which will be open to anyone to enter with a chance to win some great prizes. It will take place throughout January 2022 and will focus on all the cute characters from Janet Klein's collections with AALL & Create.
Nous vous mettons au défi de prendre part à ce concours passionnant auquel tout le monde peut participer, et une chance de gagner de superbes prix. Le concours se déroulera tout au long du mois de janvier 2022 et portera sur tous les trésors de personnages des collections de Janet Klein pour AALL & Create.
The challenge is to make one Polaroid-sized card for each day of January, featuring one Janet Klein character and with a different set theme each day! It's going to be tremendous fun so join in and exercise your creativity!
Ce défi consiste à réaliser une carte au format Polaroid, chaque jour de janvier, avec un des personnage de Janet Klein et un thème différent chaque jour ! un peu de fun, et beaucoup de créativité.
If that sounds a little too intense, DON'T WORRY; your 31 cards do not have to be created one each day. If you do want to challenge yourself to do that then that's great, but we are giving you from the beginning of January until the end of March to complete the challenge so there's plenty of time to work your way through it.
Si cela vous semble un peu trop intense, ne vous inquiétez pas : il n'est pas nécessaire de créer vos 31 cartes au jour le jour. Nous vous donnons de début janvier à fin mars réaliser vos Polaroid Pops.
Entrants will need to:
Vous devez :
- Create a series of Polaroid-sized cards featuring Janet Klein characters. (Please take a look at the example below to see the size and dimensions of the Polaroid format.) - Include the theme for each day in their card. - Share the creations on your social media accounts as well as our AALL & Create Fanatics group. The challenge will start on the 1st of January 2022 and finish on the 31st of March. - These cards should be made using ONLY AALL & Create products (i.e. stamps, stencils, dies and washi tapes) with no competitor brand's products.
- Use the following hashtags: #aallandcreate #polaroidpopschallenge
#polaroidpopschallengeday1 ...etc.
- Créer une série de cartes au format Polaroid mettant en scène les personnages de Janet Klein. (Veuillez jeter un coup d'œil à l'exemple pour voir la taille et les dimensions du format Polaroid).
- Le thème de chaque jour sur votre carte.
- Partagez vos créations sur vos comptes de réseaux sociaux ainsi que sur notre groupe AALL & Create Fanatics.
Le défi commencera le 1er janvier 2022 et se terminera le 31 mars.
- Ces cartes doivent être réalisées en utilisant uniquement des produits AALL & Create (tampons, pochoirs, dies et washi tapes) et aucun produit de marque concurrente. (Sauf encres et peintures).
- Utiliser les hashtags suivants: #aallandcreate #polaroidpopschallenge #polaroidpopschallengeday1 ...etc.
There will be some great prizes at the end, including large bundles of AALL & Create products for FIVE lucky winners.
De superbes prix seront mis en jeu à la fin du concours, notamment des lots de produits AALL & Create pour CINQ participants.
Day 1:
Sitting Down
Take a seat and put up your feet. Let's see what happens when Janet's characters sit down, but sitting down can happen in all sorts of different places from reclining on a sofa to sitting somewhere ridiculous! Will you use a seated character or will you use a bit of manipulation to change one into a sitting position? Who will you use and where will you put them?
Prenez place et levez le pied. Voyons ce qui se passe lorsque les personnages de Janet Klein prennent place. S'asseoir peut se faire dans toutes sortes d'endroits différents, de la position allongée sur un canapé à la position assise et même dans un endroit ridicule ! Utiliserez-vous un personnage assis ou utiliserez-vous un peu d’imagination pour le mettre en position assise ? Qui allez-vous utiliser et où allez-vous les mettre ?
Inspiration:
Celie Bernard:
Stencil/Pochoir #134 Heapza Hearts
Stamp/Tampon #23 Lights Bulbs
Stamp/Tampon #457 Background Voices
Stamp/Tampon #414 Bear Hugs
Stamp/Tampon #461 Have A Seat
Alice Cooren:
Stamp/Tampon #461 Have A Seat
Stamp/Tampon #460 Lined Crescents
Vero Kt
Stencil/Pochoir #93 Enchanted Garden
Stamp/Tampon #461 Have A Seat
Stamp/Tampon #489 Wisecracks
Stamp/Tampon #494 X or O
Stamp/Tampon #530 Blackbird
Pinklola
Stamp/Tampon #414 Bear Hugs
Stamp/Tampon #258 New Day
Stamp/Tampon #301 Flowers & Sunshine
Stencil/Pochoir #27 Doily
Sari Hänninen
Stamp/Tampon #409 Home
Janet Pring
Stamp/Tampon #521 Be Hoppy
Stamp/Tampon #491 Define Happiness
Stamp/Tampon #553 Scripted Plus
Stamp/Tampon #605 Reverse Crosses
Stamp/Tampon #523 Flower Pops
Stencil/Pochoir #13 Bug Hotel
Kelly Ketteringham
Stamp/Tampon #479 Confident
Stamp/Tampon #338 Background Noise
Stencil/Pochoir #138 Rosy Posy
Washi Tape #21 Beachrock
Washi tape#31 Take Risks (Dark)
Linda Lucas
Stamp/Tampon #414 Bear Hugs
Stencil/Pochoir #118 Saturday Morning
Corrie Herriman
Stamp/Tampon #373 Rescue Puppies
Stamp/Tampon #461 Have A Seat
Washi Tape #21 Beachrock
Les couleurs de Lauréline
Stamp/Tampon #521 Be Hoppy.
Phillipa Lewis
Stencil/Pochoir #114 Art
Stamp/Tampon #461 Have A Seat
Stamp/Tampon #519 Sweet Dreams
Stamp/Tampon #380 Rapunzel
Stamp/Tampon #494 x or 0
Cheiron Brandon
Stamp/Tampon #479 Confident
Victor Henriques
Stamp/Tampon #461 Have A Seat
Stamp/Tampon #414 Bear Hugs
Stencil/Pochoir #121 Smitten With Stars
Debbie Martin
Stamp/Tampon #521 Be Hoppy
Stamp/Tampon #595 Scripted Thoughts
Stencil/Pochoir # 119 Dote On Diamonds
Washi Tape #20 Verde Que Te Quiero Verde
Annliz B scrap
Stamp/Tampon #414 Bear Hugs
Stencil/Pochoir #27 Doily
Jo Eliott
Stamp/Tampon #479 Confident
Stencil/Pochoir #62 Microscope Views
Stencil/Pochoir #39 Lotza Dotz
Stamp/Tampon #255 Bird Lover
Patrizia Mongelli Stamp/Tampon #461 Have A Seat
Stamp/Tampon #256 Cat Love Stamp/Tampon #555 Lined Plus Stamp/Tampon #491 Define Happiness Stencil/Pochoir #38 Cracked Walls 2 Washi tape #15 Twine
Laurence Cazier
Stamp/Tampon #461 Have a Seat
Stamp/Tampon #338 Background Noise
Stamp/Tampon #470 Scripted Diamonds
Stamp/Tampon #494 X or +
Stencil/Pochoir #115 Spiral Checked
Washi Tape #22 Flowerdancing
Isabelle Gallien:
Stamp/Tampon #612 Mr & Mrs Claus
Stamp/Tampon #477 Caterday
Stamp/Tampon #608 Miss Merry
Stamp/Tampon #461 Have A Seat
Stamp/Tampon #506 White Rabbit
Stamp/Tampon #607 Holiday Fox
Stamp/Tampon #460 Lined Crescents
Jo Rice
Stencil/Pochoir #118 Saturday Morning
Stamp/Tampon #414 Bear Hugs
Stamp/Tampon #409 Home
Stamp/Tampon #407 Chicken Dance
Binka
Stamp/Tampon #461 Have A Seat
Stamp/Tampon #442 Sea Essentials
Rachel Couturier
Stamp/Tampon #414 Bear Hugs
Stamp/Tampon #412 Head Starts
Stencil/Pochoir #135 Bricks & Bubbles
Stencil/Pochoir #10 Splatters
Helpful hint: use the theme of the day as your inspiration but let your own imagination and creativity give your own style and ideas to your projects. Once you see the themes you may have lots of ideas whizzing around your head or you may need some time to ruminate until your idea hatches! Conseil pratique : inspirez-vous du thème du jour, laissez votre imagination et votre créativité donner votre propre style et vos propres idées à vos projets. Une fois que vous aurez pris connaissance des thèmes, vous aurez certainement des tas d'idées qui vous trotteront dans la tête… ou alors, vous aurez peut-être besoin d'un peu plus de temps pour ruminer jusqu'à ce que votre idée éclose ! So join in with us in the celebration of Janet Klein's wonderful designs and see where your creativity will take you!
Alors joignez-vous à nous pour célébrer les merveilleux dessins de Janet Klein et voyez où votre créativité vous mènera !
C partiiiiiiiiiii…